EA veröffentlicht zum Release von Battlefield 3 einen auf dem Spiel basierenden Roman mit dem Titel Battlefield 3: The Russian. Der Roman wurde von dem Ex-SAS-Offizier und Bestseller-Autor von „Die Männer von Bravo Two Zero“, Andy McNab, zusammen mit dem Koautor Peter Grimsdale verfasst. Erzählt wird die Hintergrundgeschichte des russischen Spezialagenten Dima, einem der Helden aus der Einzelspieler-Kampagne von Battlefield 3.
Wie das Spiel lebt auch der Roman von der dokumentarischen Authentizität, der Action und den realistischen Beschreibungen der Einsätze. Battlefield 3: The Russian schildert die Geschichte eines Soldaten, der alles daransetzt, sein Überleben und das seines Platoons zu sichern. Dieser moderne Kriegsroman wird in Europa von Orion Publishing verlegt und parallel zum Spiel am 27. Oktober 2011 veröffentlicht.
Im Spiel wird die Handlung der Einzelspieler-Kampagne durch eine Reihe von Rückblenden enthüllt, während Marine Staff Sergeant Henry Blackburn in einem Rennen gegen die Zeit den Anschlag einer tödlichen Gruppierung namens PLR auf New York City verhindern muss. Während Blackburn sich Schlüsselmomente in Erinnerung ruft, die schließlich zu dem Anschlag führen, übernimmt der Spieler in Missionen zu Land, zu Wasser und in der Luft die Kontrolle über verschiedene Charaktere. Einer dieser Charaktere ist Dmitri „Dima“ Mayakovsky, ein legendärer und pragmatischer GRU-Agent am Ende seiner Karriere bei den Spezialeinheiten. Dima, der als eine Art „Aufräumer“ zu gewissem Ruhm kam, ist jemand, der eine ihm aufgetragene Aufgabe um jeden Preis erledigt. Das Buch beginnt dort, wo das Spiel aufhört und ermöglicht es so McNab und Grimsdale, Dimas Persönlichkeit und den Ereignissen in Battlefield 3 eine spannende neue Perspektive zu verleihen.
„Ein Medium allein reicht nicht, um die Emotionen und Intensität des Krieges einzufangen. Der Roman Battlefield 3: The Russian ist eine Facette dieser Erfahrung, das Spiel eine andere. Beide Medien ergänzen sich wunderbar“, erklärt Andy McNab. „Die Arbeit mit DICE war ein fantastisches Erlebnis, und Battlefield 3 wird im Herbst jeden überraschen. Die Handlung, die Charaktere, die Welt und die lebhafte Action erschaffen im Zusammenspiel eine lang anhaltende, unvergessliche Erfahrung.“